I am developing a process to review annotations in Obsidian. My current approach starts with Bookends iPadOS. I add a #hashtag key word to the annotation note. Following my current processing chain (Bookends iPadOS -> Bookends macOS -> Highlights -> Devonthink -> Obsidian), the #hashtag ends up being inside the markdown reference link. For example, the final markdown output is this

For proper processing in Obsidian (and other markdown apps), the #hashtag should instead appear outside the markdown link in this way
#equation 
I can manipulate the current markdown output in a batch process (e.g. likely through some REGEX magic). But ...
I would like to use this opportunity to request that Bookends iPadOS (and macOS) fully support the ability to put #hashtag tags on annotations.