Sonny Software

A great software, with a great depth, options and customizations... that's why I would like to see it translated in my language (Italian)!

PS: And maybe add the possibility to adapt quotes (in parts like "editors" or "retrieved from") to other languages.

Sorry, we won't be adapting Bookends for other languages.

Note, however, that you have some flexibility now. For example, you can change the reference Type names and field label names in preferences (to their Italian counterparts). And formats are editable, so it's easy to change "editors" or "retrieved from" to whatever you want. This is done by accessing the format in Biblio -> Format Manager and editing it. Info on how to edit formats is available in the documentation and in a video tutorial (all accessed via the Help menu). In know of many users who have edited formats to deal with the particular conventions of their (non-English) languages.

Jon
Sonny Software

Thank you for your kind reply: I will try to work with the manager. As far as a possible translation is concerned, it is not even planned for the UI/interface?