Bilingual Database

A place for users to ask each other questions, make suggestions, and discuss Bookends.
Post Reply
raymond
Posts: 165
Joined: Mon May 28, 2007 10:00 pm

Bilingual Database

Post by raymond »

Hello,

I have created in a Mellel file in Hebrew a BE database of 179 citations. Some in English, and some are in Hebrew. I gave the order to the citation to be arranged according to Authors names.
What I got is the following:
Citations 1-10 are in Hebrew
Citations 11-64 are in English
Citations 65-179 are in Hebrew.

My question;
Why all the Hebrew citations didn't arranged by BY in one group

TIA
raymond
Posts: 165
Joined: Mon May 28, 2007 10:00 pm

Re: Bilingual Database

Post by raymond »

It is possible that my question above wasn't understood well, so I address it once again, hoping to have assistance this time.
TIA


I have created in a Mellel file in Hebrew a BE database of 179 citations. Some are in English, and some are in Hebrew. I asked, in Hits-->Sort Hits List, that the citations would be arranged according to Authors names in alphabetical order.
What I got was the following:
Citations 1-10 are in Hebrew
Citations 11-64 are in English
Citations 65-179 are in Hebrew.

My question;
Why all the Hebrew citations couldn't be arranged in one group

TIA
Raymond
Jon
Site Admin
Posts: 10296
Joined: Tue Jul 13, 2004 6:27 pm
Location: Bethesda, MD
Contact:

Re: Bilingual Database

Post by Jon »

This is a support issue, not a Bookends discussion topic.

viewtopic.php?f=2&t=3

If you want tech support email support@sonnysoftware.com

Jon
Sonny Software
raymond
Posts: 165
Joined: Mon May 28, 2007 10:00 pm

Re: Bilingual Database

Post by raymond »

Thanks for this information,
I have followed your suggestion and sent it your support.

Unfortunately, I am not in a position to know when an issue belongs to the discussion group or to the support section, so your instruction is very well received.

Thank you

Raymond
Post Reply